-
1 качественный показатель
qualitative index мат., qualitative measure, qualitative variableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > качественный показатель
-
2 качественный показатель
1) Engineering: figure of merit, quality factor2) Mathematics: qualitative measure, qualitative variable3) Law: qualitative index4) Accounting: qualitative indicatorУниверсальный русско-английский словарь > качественный показатель
-
3 качественная характеристика
Качественная характеристика-- Charpy data give a qualitative measure of fracture resistance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > качественная характеристика
-
4 качественная характеристика
1) General subject: description (АД), Qualitative Characterization2) Construction: qualitative behavior, quality characteristic3) Mathematics: character4) Law: qualitative characteristic5) Economy: attribute characteristic, qualitative characteristics6) Accounting: attribute7) Ecology: qualitative description, quality indicator8) Quality control: attribute characteristic (напр. надёжности), descriptive measure9) Makarov: qualitative adjectiveУниверсальный русско-английский словарь > качественная характеристика
-
5 показатель качества
1) General subject: figure of merit, quality parameter (АД), quality attribute2) Biology: quality factor3) Engineering: index of goodness, performance index, quality index, quality measure4) Mathematics: characteristic5) Economy: measure of quality, qualitative index, qualitative indicator, quality coefficient, quality performance6) Diplomatic term: quality facilitation7) Telecommunications: Q, factor of merit, merit number, performance number, quality characteristic8) Information technology: Q-factor9) Ecology: quality level10) Polymers: quality number11) Automation: merit index, quality level (продукции)12) Quality control: degree of merit, (количественный) figure of merit, merit rate, performance index (работы)13) Robots: figure of merit (напр. управления)14) Makarov: merit rating, quality coefficient (количественный), value15) SAP.tech. quality scoreУниверсальный русско-английский словарь > показатель качества
-
6 показатель показател·ь
1) (необходимости чего-л.) indication, sign; (указатель чего-л.) indicator, indexпоказатели развития экономики страны — indices / indicators of national economic development
2) эк. index; (коэффициент) rate; (признак) indicatorсводные / укрупнённые показатели — aggregates
интегрированная система общенациональных экономических показателей — integrated national economic accounts
показатель общественного / социально-экономического развития — social indicator
Russian-english dctionary of diplomacy > показатель показател·ь
-
7 критерий критери·й
criterion (pl. -ria), hallmark, norm, standardоценивать на основе критерия — to estimate / to measure by criterion
принимать в качестве критерия — to admit / to allow as criterion
судить на основе критерия — to judge by / to gauge by criterion
гибкие / меняющиеся критерии — variable standards
главный / основной критерий — principal criterion
критерий идентификации (ядерного взрыва) — discrimination / identification criterion, criterion of identification
-
8 скорее как качественный, а не количественный показатель
Скорее как качественный, а не количественный показатель-- The results shown in Fig. should be used more as qualitative indication of the influence of conductive cooling than as a quantitative measure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > скорее как качественный, а не количественный показатель
-
9 показатель качества окружающей среды
показатель качества окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indicator of environmental quality
Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality. (Source: DIZAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показатель качества окружающей среды
-
10 показатель качества окружающей среды
показатель качества окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indicator of environmental quality
Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality. (Source: DIZAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель качества окружающей среды
-
11 показатель качества окружающей среды
показатель качества окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indicator of environmental quality
Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality. (Source: DIZAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > показатель качества окружающей среды
См. также в других словарях:
Qualitative economics — refers to representation and analysis of information about the direction of change (+ or ) in some economic variable(s) as related to change of some other economic variable(s) (James Quirk, 1987, p. 1). What makes the change of a variable… … Wikipedia
Qualitative variation — An index of qualitative variation (IQV) is a measure of statistical dispersion in nominal distributions. There are a variety of these, but they have been relatively little studied in the statistics literature. The simplest is the variation ratio … Wikipedia
qualitative, quantitative — These look alikes are often confused but are easy to keep straight. Qualitative has to do only with quality (characteristics, properties, attributes): Qualitative analysis enables a chemist to discover what elements are in a given substance. On a … Dictionary of problem words and expressions
Global Peace Index — World map of the Global Peace Index 2011. Countries appearing more green are ranked as more peaceful, countries appearing more red are ranked as less peaceful … Wikipedia
earthquake — /errth kwayk /, n. 1. a series of vibrations induced in the earth s crust by the abrupt rupture and rebound of rocks in which elastic strain has been slowly accumulating. 2. something that is severely disruptive; upheaval. [1300 50; ME erthequake … Universalium
Timken OK Load — is a qualitative measure that indicates the possible performance of extreme pressure additives (EP Additives) in a lubricating grease or oil. The units of measure are pounds force or kilograms force and are determined using a special test machine … Wikipedia
Cohesion (computer science) — In computer programming, cohesion is a measure of how strongly related each piece of functionality expressed by the source code of a software module is. Methods of measuring cohesion vary from qualitative measures classifying the source text… … Wikipedia
Duct leakage testing — A duct leakage tester is a diagnostic tool designed to measure the airtightness of forced air heating, ventilating and air conditioning (HVAC) ductwork. A duct leakage tester consists of a calibrated fan for measuring an air flow rate and a… … Wikipedia
Donor number — In chemistry a donor number or DN is a qualitative measure of Lewis basicity. A donor number is defined as the negative enthalpy value for the 1:1 adduct formation between a Lewis base and the standard Lewis acid SbCl5 (antimony pentachloride),… … Wikipedia
NLGI Grade — is a widely used classification for lubricating greases. It was established by the National Lubricating Grease Institute. Greases are classified in one of nine grades based on their consistency. NLGI Grade alone is not sufficient for specifying… … Wikipedia
Expressed emotion — (EE), a qualitative measure of the amount of emotion displayed, typically in the family setting, usually by a family or care takers. Theoretically, a high level of EE in the home can worsen the prognosis in patients with mental illness, (Brown et … Wikipedia
